라-일라 하 일랄라-

아랍어의 알파벳은 전부 28개 있습니다 (29개로 하는 경우도 있습니다). 그러한 알파벳에 더해서, 보조적으로 사용되는 문자가 2개 존재합니다.

알파벳이 나타내 보이는 것은 자음뿐입니다. 모음을 나타내는 문자는 없습니다. 그 때문에, 문자를 읽을 때는 스스로 모음을 더해 읽을 필요가 있습니다.

아랍어의 철자법이나, 올바르게 읽도록 지시하기 위한 모음 기호는 후대가 되어서 발명되었습니다. 이러한 시스템은 꾸란의 편찬이 진행되고 나서 정비되었습니다.

아랍어에는 ' p', ' ch', ' g ' 라는 소리가 없습니다. 이러한 소리를 나타내기 위해서, 페르시아어 등의 알파벳을 차용하기도 합니다만, 통상적으로 ' p' 대신에 ' b' 를, ' ch' 를 ' t' +' sh' 의 2 문자로, ' g' 를 ' j', ' k' 등으로 써서 나타냅니다.

아랍어의 모음은 본래 'a (아)' ' i (이)' 'u (우)' 의 3 개 밖에 없습니다. 그러나, 실제로  이야기하는 말을 발음하면 ' e (에)' ' o (오)' 의 모음이 등장합니다.

' e (에)' 이나 ' o (오)' 의 소리는, 위의' p' 등보다도 아랍인에게는 발음하기 쉬운 소리입니다만, 표기상은 존재하지 않는 소리이기 때문에 분간하는 것은 어렵다고 합니다.

출처 : 아랍 이슬람 학원